Học tiếng Trung online cho người mới bắt đầu Bài 5

Trung tâm Học tiếng Trung và Ôn thi tiếng Trung THPTQG miễn phí trực tuyến online qua Skype

0
189

Khóa học tiếng Trung online cho người mới bắt đầu miễn phí

Học tiếng Trung online cho người mới bắt đầu miễn phí Xin chào mừng các bạn học viên trực tuyến đến với lớp học tiếng Trung online miễn phí của chúng ta ngày hôm nay. Trung tâm tiếng Trung ChineMaster mỗi ngày sẽ mang đến cho các bạn một bài học cực kì hiệu quả và bổ ích, giúp các bạn có thể giao tiếp và thực hành tiếng Trung một cách tốt nhất và nhanh nhất.

Hôm nay chúng ta sẽ đến với Bài 5 tiếng trung giao tiếp với chủ đề là 窗户被打开了 (Cửa sổ bị mở ra rồi) phần 2. Rất thú vị phải không nào! Sau đây, chúng ta sẽ bắt đầu vào phần nội dung chính của bài Học tiếng Trung online cho người mới bắt đầu hôm nay. Trước tiên chúng ta hãy cùng xem hội thoại của bài học hôm nay nhé:

A: 小李匆匆忙忙去做什么?Xiǎo lǐ cōngcōng máng mang qù zuò shénme?

B: 他去交罚款。他开车有两次违章,被罚了两次款。Tā qù jiāo fákuǎn. Tā kāichē yǒu liǎng cì wéizhāng, bèi fále liǎng cì kuǎn.

A: 他是真么违章的?Tā shì zhēn me wéizhāng de?

B: 有一次他闯红灯,被警察看见了。Yǒu yīcì tā chuǎnghóngdēng, bèi jǐngchá kànjiànle.

A: 还有一次呢?Hái yǒu yīcì ne?

B: 还有一次是违章停车,被罚200元。Hái yǒu yīcì shì wéizhāng tíngchē, bèi fá 200 yuán.

A: 很多地方十不准停车的,如果停车就要罚款。Hěnduō dìfāng shí bù zhǔn tíngchē de, rúguǒ tíngchē jiù yào fákuǎn.

B: 他开车太马虎,又一次倒车的时候,差一点儿撞到一个人。Tā kāichē tài mǎhǔ, yòu yīcì dàochē de shíhòu, chà yīdiǎn er zhuàng dào yīgè rén.

A: 要是撞到人就糟糕了。Yàoshi zhuàng dào rén jiù zāogāole.

B: 可是他装到了别人的车,哪辆车被撞坏了。Kěshì tā zhuāng dàole biérén de chē, nǎ liàng chē bèi zhuàng huàile.

A: 那也要被罚款吗?Nà yě yào bèi fákuǎn ma?

B: 虽然没有被罚款,可是那一次他被吓坏了。Suīrán méiyǒu bèi fákuǎn, kěshì nà yīcì tā bèi xià huàile.

  • Tiếp theo chúng mình cùng luyện đọc bài khóa sau nhé :

东西没有被偷走

马先生家里只有他自己一个人,所以白天他家的门总是锁着。他平时下班回到家有个习惯,打开门以后接着就打开灯。可是今天当她伸手去开灯的时候,发现家里的灯已经被打开了。这是怎么回事?是他自己早上离开家时忘了关灯呢,还是有人来过他的家?想到这儿,他心里很紧张,吓得不知道怎么办。

他轻轻的往前走,很小心,怕被小偷听见。他看了客厅、卧室、卫生间和厨房,都没有人。

但是我是的窗户被打开了。他记得早晨走的时候把窗户关上了,现在窗户开着,可能有人从窗户进来过了。那么赶紧检查一下,什么东西被偷走了,好走公安局报案。

Dōngxī méiyǒu bèi tōu zǒu

Mǎ xiānshēng jiālǐ zhǐyǒu tā zìjǐ yīgè rén, suǒyǐ báitiān tā jiā de mén zǒng shì suǒzhe. Tā píngshí xiàbān huí dàojiā yǒu gè xíguàn, dǎkāi mén yǐhòu jiēzhe jiù dǎ kāi dēng. Kěshì jīntiān dāng tā shēnshǒu qù kāi dēng de shíhòu, fāxiàn jiālǐ de dēng yǐjīng bèi dǎkāile. Zhè shì zěnme huí shì? Shì tā zìjǐ zǎoshang líkāi jiā shí wàngle guān dēng ne, háishì yǒurén láiguò tā de jiā? Xiǎngdào zhè’er, tā xīnlǐ hěn jǐnzhāng, xià dé bù zhīdào zěnme bàn.
Tā qīng qīng de wǎng qián zǒu, hěn xiǎoxīn, pà bèi xiǎotōu tīngjiàn. Tā kànle kètīng, wòshì, wèishēngjiān hé chúfáng, dōu méiyǒurén.
Dànshì wǒ shì de chuānghù bèi dǎkāile. Tā jìdé zǎochén zǒu de shíhòu bǎ chuānghù guānshàngle, xiànzài chuānghù kāizhe, kěnéng yǒu rén cóng chuānghù jìnláiguòle. Nàme gǎnjǐn jiǎnchá yīxià, shénme dōngxī bèi tōu zǒule, hǎo zǒu gōng’ān jú bào’àn.

Bài học tiếng Trung online cho người mới bắt đầu của chúng ta rất quan trọng, mình hi vọng các bạn sẽ cố gắng ghi chép bài vở thật cẩn thận nhé. Để học tiếng Trung trở nên dễ dàng hơn,các bạn có thể tham khảo thêm một số video bài giảng sau nhé:

Học tiếng Trung online cho người mới bắt đầu tại Skype

Học tiếng Trung online cho người mới bắt đầu trên Youtube

Học tiếng Trung online cho người mới bắt đầu Học phát âm


Vậy là hôm nay chúng ta đã kết thúc xong nội dung bài giảng số 5 rồi. Thời gian trôi nhanh quá phải không các bạn. Nhưng không sao, Thầy Vũ còn tiếp tục lên lớp với chúng ta trong những bài giảng tiếp theo nữa mà. Hẹn gặp lại các bạn học viên trực tuyến vào các bài giảng tiếp theo nhé.

Học tiếng Trung online cho người mới bắt đầu miễn phí tại Trung tâm tiếng Trung ChineMaster chính là sự lựa chọn tốt nhất của chúng ta nếu như bạn đang tìm kiếm một nguồn tài liệu học tiếng Trung chất lượng nhất dành cho người mới bắt đầu.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here