Gõ tiếng trung giao tiếp theo chủ đề hàng ngày hiệu quả nhất
Gõ tiếng Trung giao tiếp online ChineMaster chào mừng các bạn học viên online quay lại với lớp học tiếng Trung giao tiếp miễn phí hôm nay.
Để tiếp nối phần I của chủ đề 次数(Số đếm), hôm nay gõ tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề tiếp tục giới thiệu với các bạn phần II của chủ đề 次数(Số đếm). Sau đây chúng mình sẽ cùng nhau tìm hiểu bài học nhé.
- Tiếp theo chúng ta sẽ cùng nhau học phần tên riêng nhé:
俊哥 Jùn gē Anh Tuấn
- Sau đây chúng mình cùng đến với phần hội thoại nhé:
俊哥你好，好久不见了，你的工作最近怎么样？
Jùn gē nǐ hǎo, hǎojiǔ bùjiànle, nǐ de gōngzuò zuìjìn zěnme yàng?
Chào anh Tuấn, lâu lắm không gặp, công việc cả anh dạo này thế nào?
你好，我的工作还好。你的电话号码是多少？有空跟你联系。
Nǐ hǎo, wǒ de gōngzuò hái hǎo. Nǐ de diànhuà hàomǎ shì duōshǎo? Yǒu kòng gēn nǐ liánxì.
Chào anh, công việc của tôi vấn tốt.Số điện thoại của anh là bao nhiêu vậy? Có thời gian rảnh tôi sẽ liên lạc với anh.
哦，我的电话号码是01629316776，有时间打给我吧。
Ó, wǒ de diànhuà hàomǎ shì 01629316776, yǒu shíjiān dǎ gěi wǒ ba.
Ồ số điện thaoị của tôi là 01629316776, có thời gian rảnh thì anh gọi cho tôi nhá.
行。现在你住在哪儿？住城市里吗？
Xíng. Xiànzài nǐ zhù zài nǎ’er? Zhù chéngshì lǐ ma?
Được, hiện tại anh sống ở đâu? có sống ở trong thành phố không.
是的，我家在黄美君，我住在附近玲谈公寓呢。
Shì de, wǒjiā zài huángměijūn, wǒ zhù zài fùjìn líng tán gōngyù ne.
Vâng, nhà tôi ở quận Hoàng Mai, tôi sống ở chung cư Linh Đàm gần đấy.
哈哈，我住美婷区五楼十号。每天我坐三号公共汽车去上班。我要走了，记得来我家玩，再见。
Hāhā, wǒ zhù měi tíng qū wǔ lóu shí hào. Měitiān wǒ zuò sān hào gōnggòng qìchē qù shàngbān. Wǒ yào zǒule, jìdé lái wǒ jiā wán, zàijiàn.
haha, tôi sống ở khu Mỹ Đình số nhà 10 nhà 5.
再见
Zàijiàn
Tạm biệt
买水果( mua hoa quả)
Mǎishuǐguǒ
早上好！
zǎoshang hǎo!
Chào buổi sáng!
早上好！我想买苹果。苹果一斤多少钱。
Zǎoshang hǎo! Wǒ xiǎng mǎi píngguǒ. Píngguǒ yī jīn duōshǎo qián.
Chào buổi sáng. Tôi muốn mua táo. Một cân táo bao nhiêu tiền?
三块
Sān kuài
Ba đồng
太贵了，两块一斤好吗？
tài guìle, liǎng kuài yī jīn hǎo ma?
Đắt quá, hai đồng một cân có được không?
你要买几斤？
Nǐ yāomǎi jǐ jīn?
Anh mua mấy cân?
我买四斤。一共多少钱？
Wǒ mǎi sì jīn. Yīgòng duōshǎo qián?
Tôi mua 4 cân, tổng cộng bao nhiêu tiền?
好的，两块五一斤，一共十块。
Hǎo de, liǎng kuài wǔyī jīn, yīgòng shí kuài.
Được rồi, hai đồng rưỡi một cân, 4 cân tổng cộng 10 đồng.
我没有零钱，给你一百。
Wǒ méiyǒu língqián, gěi nǐ yībǎi.
Tôi không có tiền lẻ, đưa cô 100.
找你九十快。
Zhǎo nǐ jiǔshí kuài.
Trả anh 90 đồng này.
谢谢，再见。
Xièxiè, zàijiàn.
Cảm ơn, tạm biệt.
在银行换钱 （ Zài yínháng huànqián）
Đổi tiền tại ngân hàng
小姐，我想还钱。
xiǎojiě, wǒ xiǎng hái qián.
Cô ơi tôi muốn đổi tiền
你换什么钱？
Nǐ huàn shénme qián?
Cô đổi tiền gì?
我换人民币。
Wǒ huàn rénmínbì.
Tôi muốn đổi nhân dân tệ.
换多少？
Huàn duōshǎo?
Cô muốn đổi bao nhiêu?
三百万越南盾。
Sānbǎi wàn yuènán dùn.
Ba triệu Việt Nam đồng
请你等一会儿。。。。给你钱。
Qǐng nǐ děng yīhuǐ’er…. Gěi nǐ qián.
Đợi chút….tiền của chị đây.
谢谢。
Xièxiè.
Cảm ơn.
不客气
Bù kèqì
Không có gì
- Cuối cùng là phần bài tập thay thế nhé:
你的工作最近怎么样？ 身体
Nǐ de gōngzuò zuìjìn zěnme yàng? Shēntǐ
学习
xuéxí
爱情
àiqíng
我要买三斤苹果。
wǒ yāomǎi sān jīn píngguǒ. 一斤
Yī jīn
两斤
liǎng jīn
十斤
shí jīn
我住五楼十号。 十六几号（Shíliù jǐ hào）
wǒ zhù wǔ lóu shí hào. 三楼七号（sān lóu qī hào）
Vậy là bài học thứ 4 với chủ đề Số đếm của gõ tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề đến đây là hết rồi. Các bạn hãy cố gắng theo dõi gõ tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề để đón xem bài học tiếp theo của thầy Minh Vũ nhé. Ngoài ra các bạn cũng có thể tìm xem một số video bài gaingr miễn phí của thầy Minh Vũ ở bên dưới đây nhé:
Leave a Reply